If you currently host your own DNS and retain control, that means that you have DNS servers to maintain and have your DNS zone already established with a third party that provides you access to update these records.
If you wish to add a new domain to your website, contact Support for any domain additions.